Okay, Micah, it's time to boot up. | มีอีก2 คน ค้นหาให้เจอ |
When you don't come to boot camp, | ถ้าเธอไม่มาฝึกกับเรา |
To send her back to boot camp if she doesn't. | ว่าจะส่งเธอกลับไปแคมป์กักกันถ้าเธอไม่ช่วยฉันไง |
So you don't have to go back to boot camp? | แล้วเธอไม่ต้องกลับไปบูทแคมป์แล้วหรอ |
Rush said he we was able to boot up the computer | รัชบอกว่าเขาได้ เปิดเครื่องคอมพิวเตอร์ |
I'm sending you both to boot camp in Pendleton. | ฉันจะส่งพวกคุณทั้งคู่ไปเข้าแคมป์ใน Pendleton |
Please tell me that Chuck is joking about them sending me to boot camp. | ช่วยบอกผมทีสิว่าชัคล้อเล่น ที่จะส่งผมไปบูธแคมป์ |
I told them that we got into a fight and that Maya threatened to run away before she'd ever go back to boot camp. | ฉันบอกพวกเขาว่าเราทะเลาะกัน แล้วมายาก็ขู่ว่าจะหนี ก่อนที่จะต้องกลับไปที่แคมป์นั่น |
I heard you guys even went to boot camp? | ฉันได้ยินว่านายไปฝึกซะไกลเลย? |
Not to mention your boyfriend. In her mouth. It got so crazy, we had to boot her out of Gamma Chi. | แล้วก็ใช้แฟนเธอ แบบคาปากเลย มันบ้ามากจนเราต้องไล่เธอไป |
You take 'em to Boot Hill. | คุณจะใช้มันเพื่อ บูทฮิล |
Well, as a believer in the material world and a psychiatrist to boot, | อ๋อ, เหมือนผู้ที่เชี่ยวชาญทางโรคจิต ในทางโลกเรา |